
یکی از اصطلاحاتی که در پروسه دریافت گرین کارت آمریکا با آن آشنا میشوید، ویزا بولتن Visa Bulletin است. همانطور که از نامش پیداست این بولتن برای اعلانات مربوط به ویزاهای مهاجرتی آمریکا است و افرادی که متقاضی دریافت گرین کارت آمریکا هستند، برای پیگیری روند درخواست خود باید آن را دنبال کنند.
هر ماه وزارت امور خارجه آمریکا، آپدیت جدیدی از ویزا بولتن را منتشر میکند و نشان میدهد که متقاضی برای رسیدن به گرین کارت، چه مراحلی را باید پشت سر بگذارد و چه مدت زمانی را باید صرف این پروسه کند.
در ادامه بیشتر با ویزا بولتن و نحوه خواندن آن آشنا خواهید شد، بنابراین توصیه میکنیم که این مطلب را حتما بخوانید.
فهرست مطالب
ویزا بولتن و کاربردهای آن در مهاجرت به آمریکا
وزارت امور خارجه ایالات متحده، هر ماه یک بیانیه منتشر میکند که به آن Visa Bulletin گفته میشود. این بیانیه به متقاضی دریافت گرین کارت آمریکا کمک میکند تا زمان تقریبی دریافت گرین کارت خود را با توجه به تعداد متقاضیان و تعداد گرین کارتهای موجود، تخمین بزند.
از طرفی فرد میتواند روند دریافت گرین کارت را مشاهده کرده و با مراحل دریافت آن آشنا شود. مورد بعدی این است که اگر فرد احساس کند که مثلا در کتگوری ویزای خانوادگی شانس دریافت گرین کارت ندارد، میتواند در کتگوری دیگری برای گرین کارت اقدام کند.
در واقع فرد در ویزا بولتن میتواند شرایط خود را برای دریافت اقامت دائم آمریکا بررسی کرده و با توجه به ظرفیت دستههای کاری، خانوادگی، سرمایهگذاری و… دسته مناسب با شرایط خود را انتخاب کند و زودتر به گرین کارت آمریکا برسد.
بیشتر بخوانید: کیس نامبر چیست؟

نحوه خواندن ویزا بولتن به چه صورت است؟
برای خواندن ویزا بولتن باید اطلاعاتی را در اختیار داشته باشید که این اطلاعات به آخرین آدرس پستی موجود در پرونده ارسال شدهاند و عبارتاند از:
- اداره مسئول رسیدگی به پرونده
- اطلاعات مربوط به نوع فرم ثبت شده
- تاریخ دریافت پرونده توسط USCIS
از طرفی باید با اصطلاحاتی که در بولتن ویزا درج شده، آشنا باشید. مهمترین اصطلاحات عبارتاند از:
-
تاریخ اولویت Priority date
تاریخ اولویت (Priority date) تاریخی است که در آن اداره خدمات شهروندی و مهاجرت آمریکا USCIS فرم I-130
را از متقاضی دریافت میکند. این فرم مربوط به درخواست اولیه گرین کارت است و این تاریخ مهمترین بخش اطلاعاتی متقاضی خواهد بود و نشان میدهد که فرد در صف دریافت گرین کارت در چه جایی قرار دارد.
در مورد ویزاهای کاری آمریکا، در زمان درخواست ویزا باید گواهی اشتغال به کار یا Labor Certification نیز ارسال شود و تاریخ اولویت یا Priority date تاریخی است که Labor Certification توسط DOL تایید شده است.
-
به جریان افتادن Current
کارنت شدن یا به جریان افتادن پرونده به این معناست که متقاضی بیشتر از ظرفیت در این کتگوری وجود ندارد و شما به عنوان یک متقاضی، زمان زیادی را برای دریافت گرین کارت در انتظار نخواهید ماند. همچنین کارنت شدن میتواند به این معنی باشد که پرونده متقاضی برای بررسی نهایی به جریان افتاده است که در ویزا بولتن حرف C نشان از کارنت شدن میدهد.
-
حوزه حساب کاربری Chargeability area
حوزه حساب کاربری Chargeability area یعنی کشوری که سهمیه گرین کارت آمریکا را دارد. در واقع تعداد اتباع برخی از کشورها برای دریافت گرین کارت آمریکا بیشتر از تعداد گرین کارت تعیین شده برای آن کشور است و به همین دلیل اتباع این کشورها باید مدت زمان بیشتری در صف دریافت گرین کارت بمانند.
-
حمایت از خانواده Family-sponsored Preference
از دیگر اصطلاحات رایج در ویزا بولتن میتوان به اصطلاح خانواده درجه یک و دو شهروندان آمریکایی یا افرادی که اقامت دائم آمریکا را دارند، اشاره کرد. تعداد ویزاهای خانوادگی نیز توسط وزارت امور خارجه ایالات متحده تعیین میشود و این ویزاها برای حمایت از خانواده فردی است که خود گرین کارت آمریکا را دارا است.
-
تاریخهای اقدام نهایی Final Action Dates
منظور از تاریخ نهایی در ویزا بولتن، تاریخی است که متقاضیان دریافت گرین کارت که در داخل خاک آمریکا هستند، باید برای ادامه مراحل شهروندی آمریکا، درخواست خود را به اداره مهاجرت و پناهندگی ارسال کنند. پرونده گرین کارت متقاضی زمانی مورد تایید قرار خواهد گرفت که تاریخ اولویت حداقل دو ماه قبل از تاریخ اقدام نهایی باشد.
-
تاریخهای تشکیل پرونده DATES FOR FILING
تاریخهای تشکیل پرونده DATES FOR FILING برای افرادی است که از خارج از خاک آمریکا برای دریافت گرین کارت درخواست میدهند و USCIS در هر ماه یک صفحه به نام “زمان ثبت درخواست تنظیم وضعیت” منتشر میکند تا متقاضی بداند که دقیقا در چه زمانی میتواند درخواست گرین کارت خود را ثبت کند.

جمعبندی
یکی از چیزهایی که در زمان دریافت گرین کارت آمریکا بسیار کاربرد دارد، ویزا بولتن آمریکا است که هر ماه توسط وزارت امور خارجه این کشور منتشر میشود و شما به عنوان متقاضی گرین کارت میتوانید روند دریافت گرین کارت، مدت زمان انتظار و زمان رسیدن به اقامت دائم آمریکا را تخمین بزنید.
در این بیانیه اصطلاحات مختلفی به کار رفتهاند که در زمان خوانش بسیار اهمیت دارند. ما در این مقاله سعی کردیم تا مهمترین اصطلاحات را به شما معرفی کنیم. در صورتی که تمایل دارید درباره گرین کارت آمریکا و راههای دریافت آن بیشتر بدانید، سایر مطالب این سایت را نیز بخوانید، همچنین برای مشاهده آخرین اخبار و به روزترین مقالات مهاجرتی به سراسر دنیا با مهاجر همراه باشید.
سوالات متداول
۱- زمان انتشار ویزا بولتن در هر ماه چه روزی است؟
ویزا بولتن معمولا در هفته دوم یا سوم هر ماه منتشر میشود.
۲- از کجا میتوانیم ویزا بولتن را مشاهده کنیم؟
از وبسایت دفتر امور کنسولی وزارت امور خارجه Http://travel.state.gov البته میتوانید درخواست دهید که به صورت ماهانه به ایمیل شما ارسال شود.
۳- آیا برای دریافت همه ویزاها ویزا بولتن کاربرد دارد؟
معمولا در پروسه دریافت ویزاهای مهاجرتی و گرین کارت آمریکا ویزا بولتن اهمیت پیدا میکند.